• Find

  • Explore

  • Universe

  • Wiki

  • 盘古大陆为什么叫盘古,存在翻译的原因(有视频)

    作者: linyafei发布时间:2022-09-20 16:40:01 点击:3303℃
    Tips:点击图片进入下一页或下一篇

    盘古大陆为什么叫盘古?答案:存在翻译的原因。盘古大陆的提出者是阿尔弗雷德·魏格纳,形成的时间距离今天大概有2.99至2.51亿年。“Pangaea”是来源于希腊文,意思是整个陆地。

    我们把它翻译成了“盘古大陆”,是因为中国的翻译家借鉴我们历史传说从而选择翻译成盘古大陆,这样不仅比较有味道,读音相似方便记忆。

    除了翻译成“盘古大陆”,其实还有其他翻译成“联合古陆”、“泛大陆”等等。

    “盘古”的意思是“所有的大陆”,这个超级大陆是古生代末期时形成的,在当时并没有包含所有的陆地,这块大陆就只是在东半球的古地中海的右侧。

    是在亚洲的破碎的小的大陆块互相冲转之后,世界上所有的小的陆地就全部加入了这个超级大陆,就形成了盘古大陆。

    拓展阅读【视频】盘古名字由来:中西方不同学者对盘古名字科学解释